商业集群是特定领域内相互关联的企业、供应商和相关机构的地理集中。集群被认为可以提高公司在国内和全球的竞争力。会计是商业集群的一部分。<维基百科>

世界各地的工业都有商业集群。然而，我的观察是中国比欧洲或美国更明显。或许，这是由于其国家层面更多地参与了产业规划，且有意识地促进产业集群。2020年9月23、24日，我有幸参观了在中国江苏省太仓举办的中德工业4.0产业集群。

太仓在苏州东北部，上海西北部，是长三角地区的一部分。而长三角洲正是中国主要的经济区之一，包括上海、苏州、杭州、无锡及周边的城镇、村庄。工业4.0是我么SEIML的一个聚焦点，能参与到此领域我也很荣幸。

据太仓市政府统计，该区共有340家德国企业，投资额50亿美元，是中国德资企业最密集的地区。中国商务部和德国经济部联合授予太仓中国第一个也是唯一一个“中德企业合作基地”称号。

如左图所示，尽管中国的制造业规模巨大，但机器人技术（作为智能制造发展的代表）的使用却落后于许多其他国家。根据2019年的统计数据，它排在第九位，远远落后于排在第一的韩国。鉴于制造业在中国的重要性和当前的竞争挑战，大力发展智能制造业被认为是一个关键的经济目标。由于德国在工业4.0中的主导地位，中德关系在这一发展中至关重要。

工业4.0可应用于任何制造过程，尽管我们专注于离散制造，而非像化学品类似的流动商品。此地区也是汽车工业的重要组成部分，因此这一直是智能制造过程中的关键启动应用之一。

要使一个产业和一个地区取得成功，有许多要素是必不可少的。教育和培训总是起着重要的作用。德国制造业和工业4.0取得成功的因素之一是其职业培训体系或“手工艺”。

 “德国的职业教育和培训体系，也被称为双元制培训体系，由于其将理论和培训结合在现实工作环境中，在世界范围内得到高度认可。

 双元制的主要特点是，以中小型企业为主的企业与公费职业学校之间的合作。”

 <来源：https://www.bmbf.de/en/the-german-vocational-training-system-2129.html>

值得注意的是，德国的职业培训与对中小企业的重视之间存在着联系。中国中小企业协会是这次会议的发起人之一. 此外，太仓市目前正在研究建立一个如德国一样的职业、工艺培训体系。这也是我们在未来几个月将要研究的课题。

SEIML为德国、意大利和中国公司在华发展工业4.0的业务顾问。

John D. Evans CFA

SEIML创始人

2020年10月8日